Restauración y conservación de libros y documentos
Conservación y restauración de documentación histórica, libros y obra sobre papel mediante criterios de intervención respetuosos con la materialidad y la historia de cada pieza.
Soy conservadora-restauradora especializada en Documento Gráfico y trabajo profesionalmente desde 2009 en la conservación y restauración de libros, documentos y obra sobre papel.
A lo largo de estos años he realizado intervenciones de restauración documental sobre materiales muy diversos: documentación de archivo desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XX, libros antiguos, prensa histórica de gran formato, mapas sobre papel vegetal, fotografías y documentos con valor histórico, institucional o familiar.
Trabajo desde Asturias tanto para particulares como para instituciones y entidades culturales, participando en proyectos de conservación de patrimonio documental y restauración de obra gráfica. Parte de estas intervenciones han sido recogidas en prensa regional y publicaciones vinculadas al ámbito cultural y patrimonial.
Cada obra requiere un estudio individual.
El objetivo de la restauración no es eliminar el paso del tiempo, sino preservar la estabilidad física, la legibilidad y la integridad material de cada pieza, respetando su historia, sus materiales y sus características originales.
Trabajo con criterios de conservación-restauración científica, utilizando materiales estables y reversibles y aplicando tratamientos adaptados a las necesidades concretas de cada obra. Dependiendo del estado de conservación, las intervenciones pueden incluir limpieza, estabilización del papel, consolidación estructural, reparación de desgarros, reintegración de pérdidas o restauración de encuadernaciones.
En el caso de los libros, valoro tanto el contenido como su estructura material. Siempre que es posible conservo las cubiertas y elementos originales; cuando no pueden mantenerse, realizo nuevas encuadernaciones respetuosas con el carácter histórico y funcional de la obra.
Mi formación como restauradora y mi experiencia posterior en encuadernación me permiten abordar cada proyecto desde una doble perspectiva: la conservación técnica del documento y la comprensión del libro como objeto material, histórico y cultural.




Proyectos y artículos relacionados
Restauración documental para el Archivo Municipal de Nava
Trabajos de conservación y restauración sobre documentación histórica
perteneciente al Archivo Municipal de Nava.
Restauración de mapas y documentación histórica sobre papel vegetal
Intervención sobre la documentación asociada a la Sociedad Anónima Montes
de Bimenes (1904), incluyendo varios mapas históricos realizados sobre
papel vegetal.
Restauración de prensa histórica y documentación de archivo
Intervención sobre prensa histórica y otra documentación en papel
recuperada del interior de una urna enterrada en 1935 durante las obras de
rehabilitación de la antigua Escuela de Peritos de Gijón.
Leer artículo 1 Leer artículo 2
Qué puedo restaurar
– Restauración de libros antiguos y contemporáneos
– Restauración de encuadernaciones deterioradas
– Conservación de documentación histórica y archivos
– Restauración de fotografías y obra gráfica
– Restauración de mapas y documentos plegados
– Papel rasgado, quebradizo o deformado
– Libros dañados por humedad, uso o almacenamiento inadecuado
– Documentos y piezas con valor histórico, institucional o familiar
Sobre el proceso de restauración
Cada obra requiere una valoración previa. Antes de intervenir, estudio el
estado de conservación, los materiales y el uso posterior que tendrá la pieza.
En algunos casos la intervención será mínima; en otros será necesario
consolidar estructuras, reintegrar pérdidas o realizar una nueva
encuadernación. La decisión siempre busca equilibrio entre conservación,
funcionalidad y respeto por la obra original.
No trabajo desde la idea de “dejar un libro como nuevo”,
Encargos y consultas
Si tienes un libro, documento o pieza sobre papel que deseas conservar o
restaurar, puedes escribirme sin compromiso para valorar su estado, resolver
dudas o solicitar un presupuesto personalizado.
Las primeras consultas pueden realizarse mediante fotografías, aunque
algunas obras requieren valoración presencial dependiendo de su complejidad
o estado de conservación